By Während wir Ende Oktober in Deutschland die ersten dicken Jacken aus dem Schrank holen, warten auf Zypern immer noch sommerliche Temperaturen, azurblaues Wasser und eine entspannte Lebensart auf uns. Was kann man sich für einen Geburtstag Schöneres wünschen? Vier Nächte auf der drittgrößten Mittelmeerinsel – voller Vielfalt, Geschichte, Genuss und Herzlichkeit – sind mein Geschenk an mich selbst und unsere Zweisamkeit.
Schon der Flug macht Zypern zu einem idealen Kurzurlaubsziel. Nach gerade einmal dreieinhalb bis vier Stunden landet man in einer anderen Welt: auf einer Insel, die geografisch zu Asien gehört, kulturell jedoch tief mit Europa verbunden ist. Eine Insel, die zugleich griechisch und türkisch geprägt ist. Eine Insel voller Kontraste, mit schroffen Küsten, weißen und schwarzen Stränden, umgeben von samtweichem Meer.
Ankommen im Herzen der Insel
Unser Zuhause auf Zeit ist das Hilton Nicosia – ein elegantes Hotel im Westen der zyprischen Hauptstadt. Die Lage erweist sich schnell als echter Glücksgriff. Nicosia liegt nahezu im Zentrum der Insel und eignet sich hervorragend als Ausgangspunkt für Ausflüge in alle Richtungen. Das Hotel selbst befindet sich in einem der renommiertesten Stadtteile der Hauptstadt, unweit des historischen Zentrums.
Bereits beim Betreten der Lobby spürt man die besondere Atmosphäre. Die großzügige Rezeption empfängt Gäste mit zurückhaltender Eleganz, hochwertigen Materialien und einem Ambiente, das gleichermaßen modern wie zeitlos wirkt. Alles wirkt durchdacht, stilvoll und angenehm unaufgeregt.
Auch die öffentlichen Bereiche überzeugen mit einem luxuriösen, aber niemals aufdringlichen Charakter. Besonders schön gestaltet sind die Restaurantbereiche, die den perfekten Rahmen für genussvolle Stunden schaffen.
Ein Frühstück, das den Tag feiert
Zu den schönsten Momenten unserer Tage gehört das Frühstück, das sich auf der Terrasse des Hilton Nicosia mit Blick auf den Pool wie ein regelrechtes Fest anfühlt. Frisches Obst, warme Spezialitäten, süße Versuchungen, lokale Köstlichkeiten und internationale Klassiker sorgen dafür, dass wir uns jeden Morgen auf unser erstes kleines Highlight freuen. Wir nehmen uns Zeit, genießen die sommerlich-gelassene Atmosphäre und planen, wohin der Wind uns heute weht. Genau so muss Urlaub sein.
Griechenland auf dem Teller
Aber auch das Abendessen in einem der Restaurants, wie z. B. dem To Elliniko, wo griechische Spezialitäten authentisch zubereitet und serviert werden, begeistert uns nachhaltig, Mit viel Liebe aus frischen Zutaten zubereitet, lassen wir uns von den authentischen Rezepten und der herzlichen Gastfreundschaft verwöhnen. Unfassbar lecker! Als kleines Erinnerungsstück für zuhause bekomme ich auf Nachfrage eine der schönen Papiertischdecken mit historischen Zeitungsartikeln geschenkt und freue mich schon darauf, sie daheim in Deutschland einzurahmen.
Unser Zimmer im Hilton Nicosia präsentiert sich bewusst zurückhaltend. Statt überladener Dekoration setzt man auf Funktionalität, helle Farben und eine moderne Ausstattung. Gerade diese Schlichtheit empfinden wir als angenehm. Besonders die Betten verdienen ein Extralob. Nach langen Tagen voller Eindrücke schlafen wir hier ausgezeichnet.
Entspannung zwischen Palmen
Wer nach einem Ausflugstag entspannen möchte, findet rund um den großen Poolbereich seine persönliche Oase. Umgeben von Palmen, gepflegten Gärten und bequemen Liegen entsteht fast ein Resort-Gefühl mitten in der Hauptstadt. Das Wasser schimmert türkisblau, die Sonne wärmt angenehm die Haut und der Alltag scheint plötzlich sehr weit entfernt.
Eine Hauptstadt zwischen zwei Welten
Genauso surreal, fühlt sich auch Nicosia selbst an. Als letzte geteilte Hauptstadt Europas übt sie eine gewisse Faszination aus: Mitten durch die Stadt verläuft die sogenannte „Green Line“, die den griechisch-zyprischen Süden vom türkisch-zyprischen Norden trennt. Als Besucher kann man die Grenze zu Fuß überqueren und erlebt hautnah, was es heißt, hier zu leben. Innerhalb weniger Minuten wechselt man nicht nur die Seite der Stadt, sondern taucht auch in eine andere kulturelle Atmosphäre ein. Plötzlich verändern sich Architektur, Sprache, Gerüche und Eindrücke. Diese friedliche Koexistenz zweier Kulturen macht Nicosia zu einem einzigartigen Reiseziel. Selten wird Geschichte so unmittelbar erlebbar wie hier.
Governors Beach – Geburtstag am Meer
Meinen Geburtstag verbringen wir an einem Ort, den ich sicherlich nie vergessen werde: am Governors Beach. Die Küste präsentiert sich hier ganz anders als an vielen anderen Stränden Zyperns. Statt kilometerlanger Sandflächen findet man zahlreiche kleine, geschützte Buchten, eingerahmt von hellen Felsformationen. Das Wasser leuchtet in unzähligen Blautönen und wirkt unglaublich klar. Man klettert quasi hinunter an seinen Mini-Strand, setzt sich in den Sand, hört das sanfte Rauschen der Wellen und lässt die Gedanken einfach gen Horizont schweifen. Nirgendwo anders haben wir das Meer so einladend empfunden wie hier. Es empfängt uns förmlich mit offenen Armen. Es lädt uns ein, uns treiben zu lassen, schwerelos zu fühlen, zur Ruhe zu kommen, den Moment zu genießen und einfach glücklich zu sein. Dabei streichelt es mit seinen Wellen sanft unsere Seele.
Der Felsen der Aphrodite
Ein weiteres Highlight unserer Reise war der berühmte Aphrodite-Felsen, auch Petra tou Romiou genannt. Der Legende nach soll hier die Göttin Aphrodite dem Meer entstiegen sein. Selbst wer normalerweise wenig für Mythologie übrig hat, spürt an diesem Ort etwas Magisches. Die gewaltigen Felsen ragen eindrucksvoll aus dem Wasser empor, während sich das Meer in schillernden Farben darum bewegt. Besonders in den Morgen- oder Abendstunden entsteht hier eine sagenumwobene Stimmung. Es ist einer jener Orte, an denen man automatisch an Geschichten glaubt und sich Bilder im Kopf selbständig machen. Obwohl Kinder quietschend zwischen den Felsen herumtollen, junge Frauen sich von ihren Begleitern fotografieren lassen und der Wind in Böen um unsere Nasen weht, wirken der Spaziergang, ein kleines Nickerchen am Strand und das Abtauchen in das glitzernde Wasser rundum entspannend.
Eine Insel voller Möglichkeiten
Was uns anZypern wirklich begeistert, ist seine unglaubliche Vielseitigkeit. Man kann historische Städte erkunden, in den Bergen wandern, an traumhaften Stränden entspannen, antike Ausgrabungsstätten besuchen und sich dabei durch die hervorragende zyprische Küche probieren.Wer Kultur liebt, findet faszinierende Geschichte. Wer Erholung sucht, entdeckt wunderschöne Küstenabschnitte. Wer aktiv sein möchte, findet zahlreiche Möglichkeiten für Wanderungen, Wassersport oder Rundreisen.Und das alles auf einer Insel, die sich auch in wenigen Tagen wunderbar entdecken lässt.
Warum Zypern ein Ganzjahresziel ist
Unsere Reise Ende Oktober beziehungsweise Anfang November zeigte eindrucksvoll, warum Zypern als Ganzjahresziel gilt. Während in vielen Teilen Europas bereits Herbststimmung herrscht, genießt man hier oft noch angenehm warme Temperaturen, sonnige Tage und eine wohltuende Leichtigkeit. Die Nebensaison bietet zudem den Vorteil, dass viele Sehenswürdigkeiten und Strände deutlich ruhiger sind. Hinzu kommen die ausgezeichnete Küche, die herzlichen Menschen und die bemerkenswerte Gastfreundschaft der Zyprer.
Am Ende unseres viel zu kurzen Urlaubs hat uns Zypern überrascht. Nicht nur wegen seiner landschaftlichen Schönheit oder seines angenehmen Klimas, sondern vor allem wegen seiner besonderen Mischung aus Kulturen, Geschichte und mediterraner Lebensfreude. Überrascht hat uns auch der Linksverkehr, der uns erst beim Einsteigen in den Mietwagen bewusst wurde, den wir bis zur Abgabe desselben, aber mit Bravour gemeistert haben. Nur die Scheibenwischer haben wir über den Maßen beansprucht, nämlich immer dann, wenn wir eigentlich den Blinker setzen wollten.
Vier Nächte waren genug, um sich in unsere Herzen einzubrennen, aber definitiv zu wenig, um sich wirklich kennenzulernen. Genau deshalb ist Zypern einer jener Orte, die man verlässt – und schon während des Rückflugs darüber nachdenkt, wann man wiederkommt.
Hotel-Tipp: Hilton Nicosia
https://www.hilton.com/en/hotels/niclehi-hilton-nicosia/?SEO_id=GMB-EMEA-HI-NICLEHI
Lage: Engomi, Nicosia (Zypern)
Entfernung Flughafen Larnaka: ca. 52 km
Entfernung Flughafen Paphos: ca. 142 km
Das bietet das Hotel
- 194 Zimmer
- 22 Suiten
- 3 Restaurants
- 1 Bar
- 1 Poolbar
- Große Poollandschaft mit Palmenpark
- Spa- und Fitnessbereich
- Executive Lounge
- Kostenfreies WLAN
- 12 Veranstaltungsräume
- Ballsaal für bis zu 1.000 Personen
Kulinarik
- Olympia Restaurant (Frühstück & internationale Küche)
- To Elliniko (traditionelle griechische Spezialitäten)
- Akakiko (japanische Küche)
- Mint Bar
- Sorrento Pool Bar
Unbedingt machen:
Einen Abend im griechischen Restaurant „To Elliniko“ verbringen und anschließend mit einem Cocktail am Pool den Tag ausklingen lassen.
